2024.01.25 - Cinema Music Composers
		Blue Moon Richard Rodgers-Lorenz Hart Part 1 (1934)

（2023年11月26日SSB「ドゥー・ワップ・リクエスト特集」で、The Marcels "Blue Moon"がかかりましたので。）

Cinema Music Composers シリーズ、
今回は Richard Rodgers & Lorenz Hart を取り上げたいと思います。Richard Rodgers が作詞家、Lorenz Hart と組んで活動していた1930年代中期辺りまで、2回に分けて取り上げていきます。

Lorenz Hart とのコラボ時代については1948年の2人の伝記映画『ワーズ＆ミュージック』（WORDS AND MUSIC）で描かれています。そのことを踏まえて書いていきたいと思います。

Richard Rodgers と Oscar Hammerstein II とのコラボレーションについては別項で取り上げていきます。

---

Richard Rodgers は1902年、ニューヨーク生まれ。ユダヤ系の一家で誕生しています。父親は医師でした。6才の頃からピアノを弾き始め、10代には楽曲作りをしていたとのこと。大学はコロンビア大学で、Lorenz Hart そして、後に組むことになる Oscar Hammerstein II もコロンビア大学出身でした。

1919年、Richard Rodgers が18才頃に友人を介して、Lorenz Hart と知り合います。Lorenz Hart は1895年生まれ、Richard よりも7才年上です。Lorenz Hart はそれまで ドイツの演劇の英語翻訳などの仕事をしていました。同年、2人はコメディミュージカル『A Lonely Romeo』のために、楽曲 "Any Old Place With You" を書きます。これが初コラボとなります。その後、ビジネス手腕に長けていた Lorenz Hart の積極的な働きもあって、２人はミュージカルショーの音楽を手掛けていくようになります、1920年代に入ると、彼らがミュージカルのために作った楽曲がレコード化され、ラジオを通して聴衆に届くようになります。彼らが作ったミュージカルはロンドンでも公演され、人気作曲家チームとなります。

しかし、1929年に起きた世界恐慌により、2人はニューヨークでの活動ができなくなり、以前から声がかかっていた西海岸ハリウッドに拠点を移し、映画の仕事を開始します。映画『今晩は愛して頂戴ナ』（LOVE ME TONIGHT、1932）、映画『ハリウッド・パーティー』（HOLLYWOOD PARTY、1934）等の映画の中に登場する楽曲を書きました。


I'll Take Manhattan（Rodgers & Hart） From "Makers Of Melody" / Ruth Tester and Allan Gould（1929）

Manhattan（Rodgers & Hart） From "WORDS AND MUSIC" / Mickey Rooney、Tom Drake (dubbed by Bill Lee) & Marshall Thompson（1948）

Manhattan（Rodgers & Hart） / Rosemary Clooney and The Earl Sheldon Orchestra（1959）

Rodgers & Hart が最も初期に作った曲。1925年に出版されています。1925年には Ben Selvin 楽団、Paul Whiteman 楽団がレコーディング。1929年にショートフィルム『Makers Of Melody』で歌われました。今回はその映像を。
2人の伝記映画『ワーズ＆ミュージック』では２人が初めて作った曲として登場します。トム・ドレイク（Tom Drake）演じる Richard Rogers が作ってきた楽曲にミッキー・ルーニー（Mickey Rooney）が演じる Lorenz Hart が詩をつけ歌い出します。ちなみにトム・ドレイクの歌をアテた Bill Lee というシンガーは後に、映画『サウンド・オブ・ミュージック』（THE SOUND OF MUSIC、1965）のクリストファー・プラマー（Christopher Plummer）の歌アテをやった人です。
数多くのシンガーが歌いましたが、今回は Rosemary Clooney もバージョンも一緒に。ユーモアある明るいナンバーです。


Mountain Greenery（Rodgers & Hart） / Roger Wolfe Kahn（1926）

Mountain Greenery（Rodgers & Hart） From "WORDS AND MUSIC" / Perry Como（1948）

Mountain Greenery（Rodgers & Hart） / Mel Torme（TV Show、1956）

1926年、ミュージカル『The Garrick Gaieties』のために作られた楽曲。その年に Roger Wolfe Kahn の楽団が録音し、レコード化されました。
映画『ワーズ＆ミュージック』では、映画に出演することが殆どない Perry Como が出演し歌っています。当時のミュージカルショーを意識したシーンとして登場します。セントラルパークを背景から始まるとても色鮮やか、華やかなシーンです。
Mel Torme がテレビショーのために歌ったバージョンも合わせて。しなやかに歌い上げています。映画『ワーズ＆ミュージック』同様、都会シーンから山並みのバックへと変わります。


My Heart Stood Still（Rodgers & Hart） / Broadway Nitelites、Vocal by Franklyn Baur（1927）

My Heart Stood Still（Rodgers & Hart） / Chet Baker（1958）

My Heart Stood Still（Rodgers & Hart） / Bernadette Caroll（1962）

1927年、ロンドンで開催されたレビュー『One Dam Thing after Another』のために作成された楽曲で、同年のブロードウェイミュージカル『A Connecticut Yankee 』の中で歌われ、人気曲となりました。Rodgers & Hart の2人がパリ旅行中に車中ガタガタの音を立てた時、で同席した女性が「ああ！私の心は止まった！」（My Heart Stood Still）と叫んだことをヒントに書いた曲だそうです。同年にリリースされた音源を聴いてみましょう。
1958年、Riverside Records からリリスされた Chet Baker のアルバム『(Chet Baker Sings) It Could Happen to You』からのバージョンを。
ポップス・フィールドでは、Four Seasons の Bob Gaudio とNick Massi が共作した "Nicky" を歌った Bernadette Caroll が1962年にシングルリリースしていますので、これも合わせて。


Took Advantage Of Me（Rodgers & Hart） / Paul Whiteman Bing Crosby & trio, vocal（1928）

Took Advantage Of Me（Rodgers & Hart） / Rosemary Clooney（1960）

1928年、ミュージカル『Present Arms』のために作られた楽曲。同年、Paul Whiteman 楽団演奏で録音されました。クレジットにはありませんがまだ駆け出しの頃の Bing Crosby が歌っています。軽快で可愛らしい曲です。
1960年に Rosemary Clooney がリリースしたアルバム『Rosie Solves the Swingin' Riddle!』からのバージョンも合わせて。


Isn't it Romantic?（Rodgers & Hart） From "LOVE ME TONIGHT" /Jeanette MacDonald（1932）

Isn't it Romantic?（Rodgers & Hart） / Jack Jones（1967）

2人が西海岸ハリウッドに拠点を移し、映画の仕事を開始した頃の作品。1932年の映画『今晩は愛して頂戴ナ』（LOVE ME TONIGHT）で歌われたナンバーです。映画の中では主演のモーリス・シュヴァリエ（Maurice Chevalier）とジャネット・マクドナルド（Jeanette MacDonald）が歌いました。今回はそのジャネット・マクドナルドが歌ったバージョンを。
この曲も人気曲で多くのシンガーが歌いましたが、1967年の Jack Jones のアルバム『Without Her 』からのバージョンも合わせて。Jack Jones らしく"ロマンチック"に歌い上げています。


The Bad in Every Man（Blue Moon）（Rodgers & Hart） From "MANHATTAN MELODRAMA" / Shirley Ross（1934）

Blue Moon（Rodgers & Hart） / Mel Tormé（1961）

Blue Moon（Rodgers & Hart） / The Marcels（1961）

1934年の映画『ハリウッド・パーティー』（HOLLYWOOD PARTY）のために書かれたナンバーです。その年に詩と題名を書き替え、1934年の映画『男の世界』（MANHATTAN MELODRAMA）の中でも使われました。
1948年の2人の伝記映画『ワーズ＆ミュージック』』では、Mel Tormé が登場し、この "Blue Moon" を歌います。映画公開と同時に Mel Tormé はシングルリリースします。今回はそのバージョンではなく、1961年の"月" の曲を集めたアルバム『Swingin' On The Moon』から。アレンジは Russell Garcia で Marty Paich Orchestra の演奏です。
1961年には The Marcels がDoo Wop スタイルでシングルリリースします。これが US Billboard Hot 100 の1位となり大ヒット。仕掛人であるプロデューサーは Stu Phillips。1981年の映画『狼男アメリカン』（AN AMERICAN WEREWOLF IN LONDON）で印象的に使われました。しかし Richard Rodgers はこの The Marcels の Doo Wop スタイルはあまり好みではなかったようです。


My Romance（Rodgers & Hart） / Paul Whiteman Vocal by Donald Novis & Gloria Grafton（1935）

My Romance（Rodgers & Hart）/From "BILLY ROSE'S JUMBO" / Doris Day（1962）

My Romance（Rodgers & Hart） / The Singers Unlimited（1975）

1935年のミュージカル『Jumbo』のために書かれた曲。1936年に Paul Whiteman の楽団が録音しました。歌ったのはイギリス出身の俳優でもあった Donald Novis と Gloria Grafton という女性です。
このミュージカルは1962年に映画『ジャンボ』（BILLY ROSE'S JUMBO）として映画化されます。主演のドリス・デイ（Doris Day）が劇中で歌いました。
1975年の The Singers Unlimited のアルバム『A Capella II』に収録されたバージョンも合わせて。



* 映画『ワーズ＆ミュージック』（WORDS AND MUSIC、1948）で Lorenz Hart を演じたミッキー・ルーニー（Mickey Rooney）（左） と Richard Rogers を演じたトム・ドレイク（Tom Drake）

* 上記写真、Richard Rodgers（左）、Lorenz Hart （右）